Circuit Judge Kevin Newsom, who authored the opinion, said that so-called injuries cited by the plaintiff Southern heritage groups were “pretty amorphous.”