The Law School Admission Council used its $5.3 million government loan to help create the LSAT-Flex, an online version of the LSAT.