Urooj Rahman, who worked as a tenants’ attorney in Bronx Housing Court before her arrest, pleaded not guilty before U.S. Chief Magistrate Judge Cheryl Pollak of the Eastern District of New York during a brief hearing plagued by background noise, as has become commonplace in virtual court appearances.