The class action settlement, which faces judicial scrutiny and the potential that objectors could unravel the deal, includes a controversial science panel that some lawyers criticized. The deal also provides up to $150 million in attorney fees.