The benefits of working remotely are outweighing the risks the pandemic is presenting, according to several Chicago-based partners.