Colinford Mattis, a corporate lawyer, was accused of driving a van from which an occupant emerged to throw an incendiary device at an unoccupied NYPD vehicle in an act that was caught on camera, according to the U.S. Department of Justice.