“[T]he court has been forced to address his repeated attempts to intimidate, and to stoke potentially violent sentiment against, an array of participants in the case, including individuals involved in the investigation, the jurors, and the court,” U.S. District Judge Amy Berman Jackson wrote.