Justice Clarence Thomas, joined by Justice Neil Gorsuch, said the court should have taken up the bar fee case.