The litigation funder says the COVID-19 pandemic is fueling both demand and the availability of high-quality IP assets.