According to the claims notices, the Menlo Park facility’s administration directed the staff not to wear masks or gloves after the pandemic’s onset because doing so might frighten the residents.