Among progressives, there was a sense that Chief Justice John Roberts Jr., although providing the key vote to strike down a restrictive state abortion clinic law, had left open a broader challenge to reproductive rights.